Info
Sonido is a place to keep you up to date on my professional work and research in audio production. Since I have too many hobbies and interests, it’s grown into other related media fields as well.
“What do you actually do?” I run a private studio dedicated to dialogue recording, editing, and mixing. Right now I am mostly involved in voice-over related production – ADR, dubbing, radio/TV commercials, presentations, audiobooks, and anything that has voice/narration in it! I also specialize in localization of international animation, film, TV, and my favorite – videogames! This typically involves translating, re-writing, casting, directing, and re-recording audio. When I’m at home I’m usually writing songs about cats, DJ’ing, or playing videogames.
If you ever need help with a project, big or small email me! The Services page lists a few of the things I typically offer. As much as I love trying to do everything myself I still can’t do it all. I do, however, have friends with all sorts of other talents in animation, translation, acting, illustration, web design, media buying, you name it! All it takes is a few phone calls and you’ve got yourself a crew! Not to mention our rates are super competitive since working in Texas allows for low operating costs.
Still have questions? Drop me a line!
^___^
~ Afshar Kharat, president/producer/whatever